Yan Zhenqing's "Thousand Character Essay" in regular script was written by Yan Zhenqing in Langya at the Chunhua Hall in Xijing on the 28th of the Jiaping month in the 12th year of Tianbao's reign in the Tang Dynasty.
[1] "The Thousand-Character Essay" The heaven and earth are dark and yellow, and the universe is primitive. The sun and moon are full, and the stars and constellations are arranged. Cold comes and summer comes, autumn harvests and winter hides. Leap Yu Chengsui, Lu Lu
【2】Adjust Yang. The clouds turn into rain, and the dew turns into frost. Gold comes from Lishui, and jade comes from Kungang. The sword is called Juque, and the pearl is called Luminous. The fruit is precious, plum, and the vegetable is heavy on mustard and ginger. The sea is salty and the river is light, and the scales are hidden and the feathers are flying. The dragon master, the fire emperor, the bird official and the human emperor. When writing was first made, it was to wear clothes. There were Yu Tao and Tang Dynasties who pushed forward the throne and gave way to the country. To punish the people and punish their crimes, Zhou issued Yin Tang. Asked while sitting down, bowing his head
【3】Pingzhang. He loves and educates Li Shou, and his ministers serve the Rong and Qiang. Far and near are one, leading guests to return to the king. The phoenix sings in the tree, and the white colt eats. Transformed into vegetation, it reaches all directions. Covering this body and hair are the four elements and five constant elements. Gong Wei Ju Yang, how dare you damage it. Women admire chastity, and men admire virtue. If you know your mistakes, you must correct them, and if you are able, never forget them. Don't talk about each other's shortcomings, but rely on your own strengths. The messenger can be overturned, but the weapon is willing
【4】Difficult to measure. The ink dyes the silk with sorrow, and the poem praises the lamb. Jingxing is a virtuous person, and Ke Nian is a saint. Virtue builds a reputation, and the form is upright. Sound can be heard in an empty valley, and people can listen to it in an empty hall. Misfortunes are caused by evil accumulation, and blessings are caused by good things. A ruler and a jade are not treasures, but an inch of yin is a jade. The father-in-law serves the king with strictness and respect. To be filial is to do your best, to be loyal is to do your best. When you are in a deep place, you are on thin ground, and you are warm and warm. Like orchid, like pine
【5】The prosperity. The stream flows endlessly and is reflected in the clear water. Look calm and thoughtful, speak calmly. Sincerity is beautiful at the beginning, caution is appropriate in the end. The foundation of a prosperous career has no end. He studied well and became an official, and became a regent and engaged in politics. Keep it as Gantang, go and chant it again. Music differentiates between high and low, etiquette differentiates between high and low. There is harmony above and below, and the husband sings and the wife follows. After being trained by Fu outside, he entered the ceremony of worshiping his mother. All aunts and uncles, Youzi
【6】Bi'er. Brothers Kong Huai are like brothers. Score points for making friends, and sharpen rules and regulations. Kindness and compassion are hidden, and no mistakes can be made. Be upright and honest, and be honest and honest, and lose money to bandits. Quiet in nature and relaxed in emotion, with agitated heart and tired mind. Keep the truth and be full of ambition, and chase things and change your mind. Adhere to elegance and be good at self-discipline. The city is Huaxia, and there are two capitals in the east and west. The back is bright and the face is Luo, and the floating Wei is in Jing. The palace is lush and the buildings are beautiful
【7】Fearing. Pictures depict animals and colorful fairies. Bing's house is next to Qi, and Jia's tent is opposite to the couplet. A banquet was set up, with drums, harps and sheng played. Upgraded to accept the emperor, turned into a star of doubt. The right leads to Guang Nei, and the left reaches Cheng Ming. It not only gathers grave memorials, but also gathers heroes. Du Manuscript, Zhongli, and lacquered script on the wall. Luo is the general and prime minister of the mansion, and Huaiqing is the hero of the road. The household was sealed in eight counties, and the family was given thousands of soldiers. The high crown accompanies the chariot and drives the hub
【8】Zhenying. The world is luxurious and rich, and the car is fat and light. The achievements are substantial and the inscriptions are inscribed on the tablets. Yiyin in Fuxi River, Aheng in Zuoshi. Amazhai, Qufu, Wei Dan, who camp. Duke Huan helped the weak and supported the weak. Qi returned to Hanhui and said she was grateful to Wu Ding. Honesty and righteousness are not secret, but many scholars are practical and peaceful. Jin and Chu were more domineering, while Zhao and Wei were in dire straits. The false way will destroy Guo, and the true soil will make an alliance. How to abide by the contract and the law?
【9】Trouble with punishment. Qi Jian is quite animal husbandry, and he is the most skilled in military use. Xuanwei Desert is famous for its paintings. The traces of Yu in Jiuzhou and the merging of hundreds of counties by Qin. Yue Zong Hengdai, Zen master Yunting. Yanmen is purple and the chicken field is sincere. Kunchi Jieshi, Juye Dongting. The vastness is vast and the mountains are vast, and the rocks are deep and dark. The root cause of the problem lies in agriculture, and the main purpose is to cultivate crops. I live in the south, and I am good at millet and millet. Tax the old, pay tribute to the new, and encourage rewards
【10】Depose. Meng Ke Dunsu, Shi Yu upright. The common people are of the mean, but I sincerely give this order. Listen to the sound and observe the reasoning, and discern the appearance and color. It's good for Jiyou, and it's only for planting. Save yourself from ridicule, favor and increase your resistance. It was almost humiliating, so Lin Gao was lucky. When two people see an opportunity, who will force them to break up? Living alone in a quiet place, silent and lonely. Seek the ancients and seek theories, and relax your worries. Thank you for your hard work.
【11】Happy move. The calendar of the lotus in the canal is drawn in the garden. The loquats are green in the late season, and the sycamore trees are sculpted in the early stages. Chen Gen is in the shade, and fallen leaves are swaying. The wandering Kun travels alone, Lingmo Jiangxiao. Spend time reading, playing the market, and looking at the bags and boxes. It is easy to be frightened, and it belongs to the ear wall. The food is suitable for eating and filling the intestines. When you are full, you will cook and slaughter, but when you are hungry, you will be tired of the chaff. Relatives are old and old, old and young have different food. Concubine Yuji spinning, serving towel
【12】Curtain room. The fan is round and clean, and the silver candle is bright. Sleeping during the day and sleeping at night, the blue bamboo shoots look like a bed. Singing and drinking, drinking and drinking wine. Straighten your hands and stamp your feet, you will be happy and healthy. The direct descendants continued, offering sacrifices and steaming. When Jizhen bowed again, he was frightened and frightened. The ultimatum is brief and the reply is detailed. The dirt wants to bathe, and the heat wants to be cool. Donkeys, mules and calves are so special that they can leap up and down. Kill thieves and robbers, capture them
【13】Rebellion. Bushe Liaowan, Ji Qin Ruan Xiao. The pen is calm and the paper is in harmony, and Jun Qiao is allowed to fish. It clears up confusion and benefits customs, and everything is wonderful. Mao Shi is graceful, and the workers are smiling. Every time the year passes, the sun shines brightly. The rotating ji is suspended, and the darkness shines all around. Refers to the salary to repair the evil, and the eternal peace will be auspicious. Leading the way step by step, looking up at the corridor temple. The girdle is tied to the solemnity, wandering and looking around. Ignorant, ignorant
【14】Wait for criticism. The predicate helps, that’s why. On the 28th of the Jiaping month of the twelfth year of Tianbao's reign in the Tang Dynasty, Langyayan Zhenqing wrote a letter to Chunhua Hall in Xijing.
