Mi Fu's "Shu Su Tie" and "Naked Ancient"

Single word high-definition enlargement


Mi Fu's "Shu Su Tie", also known as "Ancient Poetry Tie", is ink on silk and running script. 29.7 cm in length and 284.3 cm in width. Collection of the National Palace Museum in Taipei.


Definition


The green pine trees are strong and straight, and the sky is full of humiliation.

All kinds of branches and leaves are involved, and the top of the pine tree is implicated.

Autumn flowers are rising in crimson smoke, and the clouds are beautiful and beautiful.

Not shy or self-reliant, Shu Guang shoots pills.

When Bai saw that his vomiting was effective, He suspected that he would shrink his neck and return.

The green pine trees have no beauty, and they are safe and keep the cold weather coming.

Turtles and cranes have good longevity, and Yu Jie asked for special advice.

All of them are spiritual beings, and they forget each other's physical form.

Cranes have the heart to soar into the sky, while turtles are tired of dragging their tails.

With two pieces of bamboo attached to the mouth, he will go up to the cloud road.

I tell you to be careful and don't say a word. One word will lead to mud. 



1/approximately


2/ancient


3/green


4/loose


5/Jin


6/quite


7/position


8/Ling


9/xiao


10/shame


11/qu


12/plate


13/kind


14/out


15/branch


16/leaf